index introductio imagines partitura exemplar translatio e-mail

CTH 335.1.1

Exemplar --

§ 1'

1 -- [ ... ]

2 -- [ ... -z]i

3 -- nu kišša[n memiškezzi]

§ 2'

4 -- [ ... ]šāet

5 -- nu=wa=za [ ... ]

6 -- [ ... ZAG-an KUŠE.SIR-an GÙB-l]i? šarkuet1

7 -- IGIḪI.A[ ... ]

8 -- [GIŠ.ÙRḪI.A tuḫḫu]īš? IṢBAT

9 -- išt[ana-]

10 -- [ ... wešuriyattat]i?

11 -- nu=za=kan IGIḪI.A-ŠUNU[ ... ]

12 -- [INA ]R=kan UDUḪI.A KI.MIN

13 -- I[NA É.GU4=kan GU4ḪI.A KI.MIN]

14 -- [ ... ] akkuškanz[i]

15 -- [n=at=za UL ḫaššikanzi]

§ 3'

16 -- [nu=za dUTU-uš EZEN4-an? yēt?]

17 -- [nu=za LIM?] DINGIRMEŠ ḫalzaiš

18 -- nu[ ... UL I]KŠUD

19 -- nu dUTU[ ... ]

20 -- [ ... ] TI8MUŠEN-an pitt[eyalin ... ]

21 -- [nu=wa=kan pargamuš ḪUR.SAGḪI.A-uš?] šanḫ(a)3

22 -- ī[t=wa ... ]

23 -- n=aš wet?

24 -- [ ... ]

25 -- [ ... ]

Citatio: E. Rieken et al (ed.), hethiter.net/: CTH 335.1.1 (TX 2009-08-28)


1

Vgl. hierzu z.B. KUB 33.15+ Vs. II 9' (CTH 326.A); KUB 17.10 Vs. I 2'f. (CTH 324.1).

3

Vgl. zur Ergänzung z.B. KUB 17.10 Vs. I 24' (CTH 324.1).


Editio ultima: Textus 2009-08-28